Pfister Faucets’ online docuseries American Plumber Stories is preparing to return for a fifth season, and for the first time, it will be venturing beyond U.S. borders.

This season, American Plumber Stories will bring viewers front and center with plumbing experts from...