When chasing down root problems in a septic system, be sure to check for pipe damage and all pipe-and-tank connection points.