A swiveling hose reel and remote control package allows the Forest family to pump tanks with the truck parked 300 feet away on Easy Street