A new generation of leaders at Plummer’s Waste Group oversee expanding services, boost technology and implement successful employee training programs.