It’s a seller’s market for used trucks, jetters and excavators, the experts say. But first, determine if you need a professional appraisal.